05/07/2026 13:06Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Nhớ Cô Tô xưa - Bản dịch của Trương Việt Linh

Cô Tô hoài cổ (Hứa Hồn)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 10/01/2022 10:22

 

Dừng chèo trông dấu cung xưa,
Bời bời lúa mọc vẳng đưa tiếng buồn.
Vạc cò chấp chới vườn không,
Hươu nai đài vắng tranh giành cỏ non.
Hiên thưa mưa núi lạnh lùng,
Gió to sông rộng cánh buồm lao xao.
Giặc tan,hào kiệt đâu nào,
Đêm ngày sóng trắng tuôn trào biển đông.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Việt Linh » Thơ dịch tác giả khác » Cô Tô hoài cổ