23/05/2026 05:35Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Cảm ngộ kỳ 4 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Cảm ngộ kỳ 4 (Trương Cửu Linh)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 12/07/2019 11:45

 

Giang Nam có loại quýt hồng,
Vẫn xanh cành lá mùa đông đến rồi.
Phải đâu có ấm áp thôi,
Chịu bao nóng lạnh thực đời quýt đây.
Đem cho khách quý vui vầy,
Nổi buồn ngăn cách bởi mây mấy tầng.
Mỗi người tuỳ gặp mệnh phần,
Tuần hoàn lẽ ấy ai cần hiểu sâu.
Quý sao đào lý đứng đầu,
Quýt này tàng rợp không cầu hay sao.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Cảm ngộ kỳ 4