06/05/2026 19:58Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đêm trừ tịch trên đường Ba Sơn hoài cảm - Bản dịch của Nguyễn Minh

Ba Sơn đạo trung trừ dạ hữu hoài (Thôi Đồ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 05/06/2016 15:28

 

Đường Tam Ba xa xôi hẻo lánh
Một thân qua vạn cảnh nguy nan
Đêm nay tuyết đọng chưa tan
Một mình xứ lạ lại còn đón xuân
Đã từ lâu người thân cách biệt
Chuyển người làm mật thiết làm thân
Chính đang lưu lạc gian truân
Ngày mai vẫn phải mừng xuân như thường.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Ba Sơn đạo trung trừ dạ hữu hoài