23/08/2026 13:34Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Bài hành “Sườn núi Quang Lộc” - Bản dịch của Phan Ngọc
Quang Lộc bản hành (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 18/12/2019 23:05
Vách núi thẳm, trời chiều ta xuống, Ngàn vạn non đỏ ửng trời Tây. Chim rừng xao xác ngàn cây, Bóng chiều bảng lảng về nay một mình. Ngựa hoảng kinh, lo rơi vực thẳm, Cây xôn xao, sợ lắm cung dài. Thời Khai Nguyên cũ đâu rồi, Đường đi lắm nỗi chông gai thế này!
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phan Ngọc » Thơ dịch tác giả khác » Quang Lộc bản hành