28/08/2026 20:53Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Miếu Gia Cát Vũ Hầu - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Gia Cát Vũ Hầu miếu (Ngô Thì Nhậm)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 01/12/2018 20:52
Người rồng thác, hiện thần rồng, Hán Trung núi đứng kề sông ngóng dòng. Đất chìm nhạn trận bắc dong, Heo phun gió nọ miền đông cuốn tràn. Trời chia chân vạc khôn tranh, Đền cao tầng ngất mây xanh giữa trời . Bóng tùng xe đỗ trông vời, Hành dương nước giãi cuộc đời cô trung.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Gia Cát Vũ Hầu miếu