07/04/2026 02:48Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đàn cò đáp xuống núi ngọc - Bản dịch của Đông Hồ

Châu nham lạc lộ (Mạc Thiên Tích)

Đăng bởi Vanachi vào 26/09/2008 05:33

 

Bóng rợp mây dâm phủ núi non,
Bay la bay lả trắng hoàng hôn.
Góc trời thế trận giăng cây cỏ,
Đoá ngọc hoa rơi khắp bãi cồn.
Trăng dãi non treo làn thác đổ,
Chiều tà cát lẫn ánh mây tuôn.
Trên đường bay nhảy bao xuôi ngược,
Nghĩ cảnh dừng chân bến nước còn.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đông Hồ » Thơ dịch tác giả khác » Châu nham lạc lộ