05/07/2026 13:28Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đùa tặng Đỗ Phủ - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Hí tặng Đỗ Phủ (Lý Bạch)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 03/12/2020 15:12

 

Gặp Đỗ trên đầu ngọn Phạn Khoả,
Trên đầu đội nón lúc giữa trưa.
Hỏi sao gầy guộc thân anh thể,
Hay bởi vì thơ khắc khổ người.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Hí tặng Đỗ Phủ