06/04/2026 21:30Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Ghi lại những điều trông thấy ở bến Hoa Sơn - Bản dịch của Lê Quang Trường
Hoa Sơn đường ký kiến (Lê Quang Định)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 27/01/2026 21:32
Hoa Đường xa ngắm sắc cây lơ, Dưới núi thuyền trôi gió tối xô. Miếu mạo nguy nga cờ trướng rũ, Xóm thôn xơ xác trúc tre phờ. Lô nhô giá bút, non vào hoạ, Dằng dặc làn văn, nước giục thơ. E tiếng chèo khua vang núi vắng, Làm kinh rồng ẩn dưới khe mờ.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Quang Trường » Thơ dịch tác giả khác » Hoa Sơn đường ký kiến