08/04/2026 08:24Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Thơ tạp vịnh cảnh điền viên bốn mùa - Ngày đông kỳ 10 - Bản dịch của Như Quy

Tứ thì điền viên tạp hứng - Đông nhật kỳ 10 (Phạm Thành Đại)

Đăng bởi Vanachi vào 13/04/2009 13:05

 

Giấy vàng miễn thuế, trắng sai đòi,
Tấp nập áo đen xuống xóm hoài.
“Trưởng quan đầu óc hay nhầm lẫn,
Để khất, cần tiền uống rượu thôi.”

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Như Quy » Thơ dịch tác giả khác » Tứ thì điền viên tạp hứng - Đông nhật kỳ 10