05/09/2026 14:16Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Cội nguồn bóng tối - Bản dịch của Phạm Viết Đào

Cội nguồn bóng tối (Lucian Blaga)

Đăng bởi hongha83 vào 21/04/2026 13:20

 

Người đẹp ơi,
Trong đêm tối, mắt em sao đen làm vậy
Khi anh được ngả mình vào lòng em
Anh cảm thấy
Mắt em sao diệu huyền, sâu thẳm
Đôi mắt em là cội nguồn
Của những điều bí ẩn
Như đêm tối đang phủ dày
Trên những cánh đồng
Phủ dày lên núi đồi
Khe suối, cỏ cây...
Sự sâu thẳm của đôi mắt em
Là nguồn sáng
Của cuộc đời anh đó

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Viết Đào » Thơ dịch tác giả khác » Cội nguồn bóng tối