10/10/2026 08:55Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Giang Tây - Bản dịch của Lê Cao Phan

Giang Tây (Nguyễn Trãi)

Đăng bởi Vanachi vào 14/04/2007 11:38

 

Hồng Đô thắng cảnh tiếng từ xưa
Trên chuyến đi, rày tạm ghé qua
Nam Phố khói un, trời sáng đẹp
Tây Sơn chiều xuống, phút nên thơ
Thói lề kiện cáo, dân phong kém
Đỗ đạt văn khoa, sĩ chí thừa
Trụ sắt Tinh Dương còn mãi đấy
Nghìn năm bia phủ lớp rêu mờ.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Cao Phan » Thơ dịch tác giả khác » Giang Tây