24/06/2026 11:06Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Có cảm nghĩ kỳ 1 - Bản dịch của Phạm Doanh

Hữu cảm kỳ 1 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 08/04/2015 21:56

 

Tướng tá chịu ơn sâu,
Cả năm giặc chưa dẹp.
Tới nay vua lao đao,
Ơn vua sao báo kịp.
Trận tan xương trắng phơi,
Đài mây lại ghi chép.
Lên bè, vắng bặt tin.
Kiếm Trương Khiên cùng khắp.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Doanh » Thơ dịch tác giả khác » Hữu cảm kỳ 1