22/03/2026 14:18Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Chiều tạnh (Chiều tà nắng vừa tắt) - Bản dịch của Nguyễn Minh
Vãn tình (Vãn chiếu tà sơ triệt) (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 13/04/2020 06:07
Nắng quái chiều hôm vừa mới tắt Mây mỏng thưa chưa giạt trở về Cầu vồng uống nước sông xa Mưa trong kẽm vẫn dư thừa bay bay Le le với nhạn bay cao tít Gấu và beo thấy mập béo phì Thu phân phận khách vần thì Móc trong khóm trúc nhỏ khi chiều tà.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Vãn tình (Vãn chiếu tà sơ triệt)