05/07/2026 13:06Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Than thân kỳ 2 - Bản dịch của Trương Việt Linh
Tự thán kỳ 2 (Nguyễn Du)
Đăng bởi Trương Việt Linh vào 26/10/2014 08:48
Chưa nên danh phận sức không còn Tóc trắng lơ thơ gió tối dồn Tính hạc chân dài sao cắt ngắn Thân hồng mệnh nhẹ há lưng khom. Đất trời phú sẵn hình hài kém Ngày tháng bù cho tóc bạc còn Gió thổi ào ào bồng bật rễ Về đâu nơi góc bể đầu non!
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Việt Linh » Thơ dịch tác giả khác » Tự thán kỳ 2