06/04/2026 16:24Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Trăng (Trời lộng thu gần tới) - Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Nguyệt (Thiên thượng thu kỳ cận) (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Vanachi vào 27/10/2005 02:18

 

Trời lộng thu gần tới
Vầng trăng tỏ khắp nơi
Cóc sang sông rạng vẻ
Thỏ giã thuốc lâu đời
Chỉ để lòng son khổ
Càng thêm tóc trắng bời
Can qua còn chốn chốn
Trại lính chớ soi người

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Nguyễn Lưu » Thơ dịch tác giả khác » Nguyệt (Thiên thượng thu kỳ cận)