07/07/2026 03:22Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Miếu thờ Văn Hiến ở Thiều Châu - Bản dịch của nhóm Đào Duy Anh

Thiều Châu Văn Hiến miếu (Nguyễn Trãi)

Đăng bởi Vanachi vào 06/09/2008 19:43

 

Phản trạng đương thì vạch mặt Phiên,
Anh minh thấy trước tợ thần tiên.
Cứu đời thuật giỏi khuôn theo thánh,
Can chúa lời trung chết biết hiền.
Kim giám không mờ dù vạn cổ,
Từ đường còn cúng mãi thiên niên.
Rêu xanh bia cũ tay chùi đọc,
Nhớ lại cao phong tưởng nhãn tiền.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đào Duy Anh » Thơ dịch tác giả khác » Thiều Châu Văn Hiến miếu