07/04/2026 02:10Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Cây dương liễu ở cửa đông 1 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Đông môn chi dương 1 (Khổng Tử)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 02/04/2021 15:45

 

Cửa đông rậm rạp cành dương,
Lá dài xanh mướt lồng nương gió chiều.
Hẹn hò đêm tối cô liêu,
Sao hôm sáng rực bóng chiều lùi xa.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Đông môn chi dương 1