23/07/2026 04:51Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Khắc đá đề chùa Đại Khánh Sơn - Bản dịch của Nguyên Hiệp

Đề Đại Khánh Sơn khắc tự (Ngô Thì Sĩ)

Đăng bởi hongha83 vào 31/12/2025 13:19

 

Chợt lên chơi núi Khánh,
Lần tìm dấu chùa xưa.
Cổ thụ bao năm tháng,
Bia mòn nét chữ mờ.
Vách đá lưu tượng Phật,
Nền am gạch đá trơ.
Thắng tích sao đến đỗi,
Hỏi sư sư thẫn thờ.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyên Hiệp » Thơ dịch tác giả khác » Đề Đại Khánh Sơn khắc tự