07/04/2026 02:51Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đề nơi ở ẩn của họ Trương kỳ 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Đề Trương thị ẩn cư kỳ 2 (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 06/12/2020 18:52
Gặp anh hứng thú mời người, Buổi chiều ở lại vui chơi chủ mừng. Cá mè nhãy bõm ao bùn, Hươu kêu tác tác trong lùm cỏ xuân. Chén mời rượu Đỗ riêng tuân, Lê Trương đâu quả chẳng cần tìm theo. Trước thôn đường núi cheo leo Mỗi lần say khướt vượt đèo chẳng lo!
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Đề Trương thị ẩn cư kỳ 2