23/06/2026 06:36Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Qua phía nam Lợi châu - Bản dịch của Trần Trọng San

Lợi châu nam độ (Ôn Đình Quân)

Đăng bởi Vanachi vào 04/01/2014 23:00

 

Êm đềm dòng vắng nắng chiều phơi
Hòn đảo quanh co núi toả hơi
Trên sóng ngựa kêu chèo vỗ lướt
Đợi thuyền liễu rủ khách ngồi ngơi
Âu bên chòm cỏ chạy tan tác
Cỏ giữa đồng sông bay lẻ loi
Ai biết bơi thuyền tìm Phạm Lãi
Quên đời khói nước Ngũ hồ chơi

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Trọng San » Thơ dịch tác giả khác » Lợi châu nam độ