14/03/2026 16:59Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Vịnh Trần Hưng Đạo - Bản dịch của Trần Văn Nhĩ

Vịnh Trần Hưng Đạo vương (Nguyễn Khuyến)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 26/04/2020 08:11

 

Dòng dõi tiên vương, trang kiệt hào,
Quên mình vì nước mặc gian lao.
Ôm hoài chí lớn non sông lặng,
Quét sạch quân thù mưu lược cao.
Đất Việt công lao ghi sử sách,
Biển Đông uy vũ lặng ba đào.
Phần Dương phúc lộc làm sao sánh?
Giặc Thát nhớ đời tài lược thao.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Văn Nhĩ » Thơ dịch tác giả khác » Vịnh Trần Hưng Đạo vương