30/03/2026 17:29Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đề quạt tặng quan Thư trạng, học sĩ Lý Dụ Nguyên người Triều Tiên - Bản dịch của Châu Hải Đường
Tặng Triều Tiên thư trạng Lý học sĩ Dụ Nguyên đề phiến (Phạm Chi Hương)
Đăng bởi Vanachi vào 26/09/2019 07:45
Sứ tinh chiếu rọi bể đông; Áo khăn triều hội thẳng dong dặm ngàn. Tinh hoa nước lớn phượng hoàng; Đô kỳ xuân sắc cánh nhàn vờn theo. Nho thư cách bể khác đâu; Xa hay thanh khí một bầu vẫn chung. Chia tay có nhớ nhau cùng; Lòng ta gửi áng trăng trong theo người.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Châu Hải Đường » Thơ dịch tác giả khác » Tặng Triều Tiên thư trạng Lý học sĩ Dụ Nguyên đề phiến