21/05/2026 09:07Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Mừng về Lam Sơn kỳ 2 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Hạ quy Lam Sơn kỳ 2 (Nguyễn Trãi)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 19/10/2014 16:02

 

Lam Sơn ngày ấy đọc binh thư,
Lòng quyết vì dân dạ chẳng rời.
Miêu toán thành công bày rõ ý,
Trung Nguyên khởi hướng phất trao cờ.
Đất dày chốn hẻo thuần nhân đức,
Uy lớn danh vang rạng cõi bờ.
Thần tốc dấy binh liền đại định,
Thái bình gươm giáo xếp buông lơ.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Việt Linh » Thơ dịch tác giả khác » Hạ quy Lam Sơn kỳ 2