30/03/2026 19:23Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Nam hương tử - Tôi kiếm báu nơi nao - Bản dịch của Ngô Trần Trung Nghĩa

Nam hương tử - Hà xứ thối Ngô câu (Nạp Lan Tính Đức)

Đăng bởi Mặc Am vào 16/03/2019 11:17

 

Đâu chốn luyện Ngô câu?
Một dải thành hoang gợn sóng sầu
Từng là chiến trường sôi thuở ấy
Ào ào
Thu thảo biên cương gió nhuộm màu

Nghiệp bá vụt tan mau
Vung mác phi nhanh cũng bạc đầu
Chớ bỏ thanh xuân ra đánh đổi
Phong hầu
Bao đấng anh hùng ngã mộ sâu

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Ngô Trần Trung Nghĩa » Thơ dịch tác giả khác » Nam hương tử - Hà xứ thối Ngô câu