29/03/2026 04:37Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đề đình Ấn Sơn ở Bình Lạc - Bản dịch của Đinh Tú Anh

Đề Bình Lạc Ấn Sơn đình (Đinh Nho Hoàn)

Đăng bởi Đinh Tú Anh vào 12/12/2017 20:55

 

Đình, núi cách xa chốn bụi trần
Đình như rơi xuống nước ngang chân
Gió nam nhẹ lướt, manh mong hạ
Sóng biếc tung hoa, cửa ngóng xuân
Rặng vải quả sai, mờ khói toả
Lầu Thiên Hội mát, rạng trăng ngần
Lên lầu đâu phải vì vui thú
Là muốn lên cao để nghĩ dân.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đinh Tú Anh » Thơ dịch tác giả khác » Đề Bình Lạc Ấn Sơn đình