20/08/2026 14:00Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Bồ tát man - Cây chuối - Bản dịch của Nguyễn Khắc Phi

Bồ tát man - Ba tiêu (Trương Tư)

Đăng bởi hongha83 vào 19/12/2008 07:15

 

Phong lưu chẳng lấy hoa làm chủ
Đa tình giữ được mưa cùng gió
Áo biếc dài thanh tao
Toàn thân mát mẻ sao

Tờ hoa nơi cuốn mở
Như vòi đề thơ đó!
Xin chớ tựa lan can
Trăng sáng lạnh đêm tàn

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Khắc Phi » Thơ dịch tác giả khác » Bồ tát man - Ba tiêu