02/08/2026 02:15Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
“Bí ẩn của tình yêu – sâu thẳm, cổ xưa – em không hiểu...” - Bản dịch của Nguyễn Tùng Cương
“Bí ẩn của tình yêu – sâu thẳm, cổ xưa – em không hiểu...” (Silva Kaputikian)
Đăng bởi Tung Cuong vào 05/09/2021 21:19
Tình yêu có câu đố cổ xưa và hóc hiểm, Tôi nghĩ hoài mà không giải nổi câu này. Tâm hồn người đang yêu phong phú hơn hay càng cằn cỗi? Tôi nghĩ rồi mà không thể có câu trả lời. Tôi yêu anh, nhưng máu anh lang thang, dè dặt, khó đăm đăm Vậy tôi thắng hay thua? - Tôi vẫn chưa hiểu nổi.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Tùng Cương » Thơ dịch tác giả khác » “Bí ẩn của tình yêu – sâu thẳm, cổ xưa – em không hiểu...”