06/04/2026 16:24Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Tỏ ý - Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
Tả ý (Lý Thương Ẩn)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 26/05/2019 15:38
Thượng uyển vời xa én nhạn rời Thu cao trông ngắm, hát ngâm chơi Đồng Giang hiểm trở đường quanh tục Ngọc Luỹ thâm u núi ngất trời Hoa nở nắng soi màu chói lói Thành im mây phủ bóng khơi vơi Nhớ quê nén lệ ba năm trọn Năm mới e khôn nén được rồi
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Nguyễn Lưu » Thơ dịch tác giả khác » Tả ý