07/04/2026 03:24Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Niềm vui thật - Bản dịch của Nguyễn Văn Đề
Chân lạc (Nguyễn Văn Siêu)
Đăng bởi hảo liễu vào 31/12/2014 22:41
Một chén trà thơm, một cậu đồng, Đọc xong nằm khểnh dưới nam phong. Ánh trăng man mác, vườn rơi bạc, Hoa lựu lơ thơ tựa điểm hồng. Đứng tách e ra người ích kỷ, Ngồi nghiêm sợ lọt cõi hư không. Theo điều “vui thật” ai mà biết? Hiu quạnh xui người dễ sạch trong.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Văn Đề » Thơ dịch tác giả khác » Chân lạc