15/03/2026 04:29Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Trong ngục vịnh ve sầu - Bản dịch của Trần Tế Xương
Tại ngục vịnh thiền (Lạc Tân Vương)
Đăng bởi dt@n vào 23/05/2019 15:27
Tiếng ve đường rộn bóng thu qua Nghĩ nỗi Nam cung cũng thiết tha Đen tóc chửa nên soi bóng dáng Bạc đầu từng lúc nhớ ngâm nga Dẫu bay sương nặng nào hay đến Muốn nói gió nhiều dễ thấu xa Ai biết cái ve ăn ở sạch Mà đem trinh bạch giãi lòng ta
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Tế Xương » Thơ dịch tác giả khác » Tại ngục vịnh thiền