24/06/2026 11:06Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Cái đình của Đằng Vương kỳ 2 - Bản dịch của Phạm Doanh
Đằng Vương đình tử kỳ 2 (Đỗ Phủ)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 11/04/2015 18:57
Đường vào núi vắng vẻ, Nào đâu thấy bóng vương. Tường cổ toàn mầu trúc, Gác vắng vẳng tiếng thông Xóm chiều hoang chim chóc, Mây ráng khách qua đường. Còn nghĩ ca với hát, Ngàn ngựa, cờ phướn trương.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Doanh » Thơ dịch tác giả khác » Đằng Vương đình tử kỳ 2