24/06/2026 09:41Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Thơ tạp ở Tần Châu kỳ 09 - Bản dịch của Phạm Doanh
Tần Châu tạp thi kỳ 09 (Đỗ Phủ)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 22/03/2015 14:46
Sớm nay mắt sáng rực, Nhà dịch đẹp cạnh ao. Khóm măng sát đất biếc, Bờ liễu lưng trời cao. Việc buồn từng chất chứa, Sứ vua nhiều như sao. Già này có như vậy, Cảnh quê chẳng khác nào.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Doanh » Thơ dịch tác giả khác » Tần Châu tạp thi kỳ 09