28/05/2026 05:48Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
2 - Bản dịch của Thái Bá Tân
2 (Konstantin Simonov)
Đăng bởi hongha83 vào 11/12/2012 22:13
Bên ngọn đèn dầu, Dưới bóng dừa loang lổ Tôi ngồi im một mình, lúc đầu Tiếng nổ gợi tôi nhớ về tiếng nổ, Lặng im - về lặng im. Vẫn thế chiến tranh những buổi sáng im lìm Thường báo trước một ngày ác liệt. Và hôm nay, Từ sự lặng im này Tôi đang nghe tiếng chân thần chết.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Thái Bá Tân » Thơ dịch tác giả khác » 2