06/05/2026 18:14Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Qua nhà hiệu thư Hộc Tư đã quá cố kỳ 2 - Bản dịch của Nguyễn Minh
Quá cố Hộc Tư hiệu thư trang kỳ 2 (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 11/12/2019 19:36
Én bay vào không ngoài kèo cột Âu trở về vì tiếc ao xưa Gẫy cầu ghép ván cũng thừa Đổ nằm liễu cũng tự đưa thêm cành Việc đã có Sơn Dương làm sẵn Lại thẹn nhiều vì Bảo Thúc hay Bạn thân lưu lạc tan bầy Tóc đầu đã bạc hai hàng lệ rơi.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Quá cố Hộc Tư hiệu thư trang kỳ 2