06/04/2026 21:25Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Khiển hứng (Thằng Ký Tử là con trai giỏi) - Bản dịch của Nguyễn Minh
Khiển hứng (Ký Tử hảo nam nhi) (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 03/09/2020 12:33
Thằng Ký là trai giỏi Năm đầu lúc học nói Hỏi xem tên khách biết Lại đọc thơ cha sõi Đời loạn thương con nhỏ Nhà nghèo nương mẹ hiền Dắt con hái thuốc ngặt Chân nhạn buộc thư phiền Trời đất đầy cờ trận Non sông kèn thúc gào Miễn về không thất lạc Ngày gặp chậm không sao.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Khiển hứng (Ký Tử hảo nam nhi)