18/06/2026 01:34Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Ung Châu - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Ung Châu (Nguyễn Trung Ngạn)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 07/11/2018 19:50
Hào kiệt mất rồi còn hận sâu, Sông kia như cũ nước đông chầu. Quảng Tây thắng cảnh không nhiều lắm, Ngũ Lĩnh nên thơ riêng một châu. Luỹ cũ tinh kỳ còn vướng bóng, Núi trơ còi trống tiễn thu sâu. Theo quân lính thú từng chinh chiến, Nói đến Nam chinh tự gợi sầu.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Ung Châu