20/06/2026 20:44Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Bài ca trói gà - Bản dịch của Nguyễn Minh
Phược kê hành (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 15/07/2016 12:52
Đứa ở trói gà ra chợ bán Gà vẫy vùng kêu toáng cả lên. Ngán gà ăn kiến ăn sên Ai hay gà bán, nấu ăn cho người Gà, bọ, người ai thua ai lợi? Ta quát bồi cởi trói thả gà Bọ gà được mất vòng vo Nhìn sông chăm chú từ nhà trên non.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Phược kê hành