16/04/2026 18:43Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Viết trong lúc bệnh ở nhà trọ gửi các bạn - Bản dịch của Ngô Linh Ngọc

Để ngụ bệnh trung giản chư hữu (Cao Bá Quát)

Đăng bởi Vanachi vào 15/06/2014 19:19

 

Gang tấc trời quê vãn mộng quê
Chim lồng đậu mãi chửa lo về
Vận may đã gặp, thơ sao nghỉ?
Việc thế còn nhiều, rảnh dễ chi
Đỗ Phủ, sầu chan dòng nước Cẩm
Văn Sơn, ải rợn tứ thơ kỳ
Cuộc chơi xưa đẹp tình thanh khí
Mưa gió từng qua mặt ủ ê!

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Ngô Linh Ngọc » Thơ dịch tác giả khác » Để ngụ bệnh trung giản chư hữu