21/08/2026 02:19Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Ở nơi vắng vẻ gặp ngày sinh nhật - Bản dịch của Đỗ Ngọc Toại
Sinh nhật u cư (Phan Huy Ích)
Đăng bởi bruce lee vào 27/09/2011 20:13
Ba năm lận đận ở phương xa Gặp buổi bồng tang lại nhớ nhà Đất khách, gió trăng hai túi nặng Phòng văn, sách vở ngọn đèn hoa Đầy đầu sương tuyết, già đang tới Thoáng mắt son vàng cuộc đã qua Bên núi đàn chim bay lại đậu Thẹn thay đời sống chúng hơn ta
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đỗ Ngọc Toại » Thơ dịch tác giả khác » Sinh nhật u cư