22/03/2026 15:58Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Tiễn khách đi về Ngô - Bản dịch của Nguyễn Minh

Tống khách quy Ngô (Lý Bạch)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 18/06/2016 23:29

 

Mưa thu đã tạnh xóm sông này
Tiệc rượu vừa tàn, buồm nhẹ bay
Sóng gió đường xa thuyền mải lướt
Nằm, ngồi một lát tới nhà ngay
Trên cồn đua nở hoa tươi thắm
Hàng liễu trên bờ đón gió lay
Tiễn bạn xong rồi không bận nữa
Ngồi câu trên đá thảnh thơi thay!

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Tống khách quy Ngô