26/06/2026 01:41Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đi về phía Tây qua Vị Châu, thấy sông Vị nhớ Tần Xuyên - Bản dịch của Trần Trọng Kim

Tây quá Vị Châu, kiến Vị thuỷ tư Tần Xuyên (Sầm Tham)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 14/05/2014 10:42

 

Nước sông Vị chảy về đông,
Bao giờ mới đến gần vùng châu Ung?
Nhờ thêm nước mắt đôi dòng,
Gửi về quê quán, theo cùng chảy xuôi.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Trọng Kim » Thơ dịch tác giả khác » Tây quá Vị Châu, kiến Vị thuỷ tư Tần Xuyên