28/03/2026 15:37Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Bên ngoài thành Thái Bình, nghe tiếng sáo thổi - Bản dịch của Nguyễn Thạch Giang
Thái Bình thành hạ văn xuy địch (Nguyễn Du)
Đăng bởi Vanachi vào 13/07/2005 00:58
Ngoài thành Thái Bình gió tây lộng, Thổi trên sông Minh nước gợn sóng. Nước sông gợn sóng, lạnh trăng sông, Ai đâu thổi sáo tựa bên song? Hai mươi bảy người đều ngoái cổ Quê nhà đã cách núi muôn trùng!
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Thạch Giang » Thơ dịch tác giả khác » Thái Bình thành hạ văn xuy địch