02/04/2026 15:37Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Trên ngọn Mục Túc gửi người nhà - Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Đề Mục Túc phong ký gia nhân (Sầm Tham)

Đăng bởi dt@n vào 01/06/2019 23:53

 

Non Mục Túc gặp ngày xuân
Hồ Lô trên bến giọt khăn ướt rào
Buồng trong chỉn luống nhớ nhau
Sa trường không thấy, thấy sầu càng thêm
Bản dịch từ Đường thi tuyệt cú diễn ca 唐詩絕句演歌 (ký hiệu A.2814) do Đông Sơn cư sĩ (chưa rõ lai lịch) hiệu đính.

Chú thích:

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Khuyết danh Việt Nam » Thơ dịch tác giả khác » Đề Mục Túc phong ký gia nhân