15/06/2026 22:42Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Chương Đài liễu - Gửi Liễu thị - Bản dịch của Châu Hải Đường

Chương Đài liễu - Ký Liễu thị (Hàn Hoằng)

Đăng bởi Đông Hải Cù Sinh vào 29/09/2018 16:41

 

Liễu Chương Đài, liễu Chương Đài;
Khi xưa xanh mướt, biết nay chốn nào?
Thướt tha dù tựa ngày nao;
Chắc rằng cũng đã bẻ trao tay người.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Châu Hải Đường » Thơ dịch tác giả khác » Chương Đài liễu - Ký Liễu thị