28/08/2026 05:50Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Thăm người ở ẩn không gặp, làm hai bài tuyệt cú kỳ 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Phỏng ẩn giả bất ngộ thành nhị tuyệt kỳ 2 (Lý Thương Ẩn)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 21/05/2021 10:46

 

Thành đô không đến, ít tri âm,
Vọng cửa sài buồn tiếng vượn ầm.
Lối sỏi ngư tiều sông núi chốn,
Trở về, chiều áo nước mưa thâm.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Phỏng ẩn giả bất ngộ thành nhị tuyệt kỳ 2