08/04/2026 02:03Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Cửa biển Bạch Đằng - Bản dịch của Lê Cao Phan
Bạch Đằng hải khẩu (Nguyễn Trãi)
Đăng bởi Vanachi vào 14/04/2007 15:37
Gió biển bắc phương về giá buốt Buồm reo vượt cửa khẩu sông Đằng Núi như kình ngạc phân đòi đoạn Đất tựa kích đao rải ngổn ngang Hai chống hàng trăm, trời yểm trợ Nhiều nên hào kiệt, đất tiềm tàng Ôi, quay đầu lại ôn muôn sự Ánh nước nhìn ra, ý nặng vương.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Cao Phan » Thơ dịch tác giả khác » Bạch Đằng hải khẩu