07/04/2026 04:29Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Núi Đông Cứu - Bản dịch của Trương Việt Linh

Đông Cứu sơn (Lê Quý Đôn)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 31/07/2016 20:33

 

Non cao chót vót, núi đồi vin
Sông uốn quanh co tựa dải vàng
Đá ửng, suối reo không dấu tục
Hoa chào, trúc gọi có lòng tăng
Ngang chùa mây trắng, thêm hoa thắm
Bên suối cành thơm lấp cỏ hồng
Đây chốn vua xưa từng đến ngự
Phong quang mường tượng khác gì không!

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Việt Linh » Thơ dịch tác giả khác » Đông Cứu sơn