02/04/2026 15:53Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đi chơi phía nam thành - Tặng Đồng Du - Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Du thành nam thập lục thủ - Tặng Đồng Du (Hàn Dũ)

Đăng bởi dt@n vào 02/06/2019 22:56

 

Gọi dậy cửa sáng soi
Giục về trời chửa ngọ
Hững hờ chim trong hoa
Cùng nhau lại gáy cố
Bản dịch từ Đường thi trích dịch 唐詩摘譯 (ký hiệu VNv.156) đời Nguyễn.

Chú thích:

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Khuyết danh Việt Nam » Thơ dịch tác giả khác » Du thành nam thập lục thủ - Tặng Đồng Du