08/04/2026 03:02Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Nhìn người Hồ thổi địch - Bản dịch của Ngô Trần Trung Nghĩa

Quan Hồ nhân xuy địch (Lý Bạch)

Đăng bởi Mặc Am vào 08/03/2019 14:04

 

Người Hồ thổi địch ngọc
Một nửa điệu Tần đây
Tháng mười non Ngô hửng
Kính Đình mai rụng đầy
Buồn nghe câu “Xuất tái”
Lệ vương tiễn hồn bay
Ngoảnh lại Trường An cũ
Lưu luyến chút tình này

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Ngô Trần Trung Nghĩa » Thơ dịch tác giả khác » Quan Hồ nhân xuy địch