16/06/2026 01:43Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Hỏi thăm tin tức ông Thanh Đàm không thấy, buồn thuật - Bản dịch của Nguyễn Đức Vân, Hà Văn Đại

Phỏng Thanh Đàm công tiêu tức bất kiến bi thuật (Nguyễn Xuân Ôn)

Đăng bởi hongha83 vào 11/06/2016 08:13

 

Sự nghiệp đường mây tớ những mong,
Thư từ mặt trận nhớ thương ông.
Gặp thời tuấn kiệt chung lòng ít,
Lo nước nhân hiền chớp mắt không.
Chết sống cốt sao tìm tiết nghĩa,
Hơn thua chi sá luận anh hùng.
Biên cương góp sức thư còn đó,
Ai tới sa trường kể chiến công!

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Đức Vân » Thơ dịch tác giả khác » Phỏng Thanh Đàm công tiêu tức bất kiến bi thuật